Hace semanas tengo un dolor en la pierna derecha que dificulta que la pierna pueda flexionarse ¿Qué debo hacer?

Me duele la pierna derecha detrás de la rodilla pero por dentro, esto sucedió después de varios días que fui a trotar por la playa.

Ahora el dolor es molesto y me impide dormir bien. Siento una inflamación interna de la pierna derecha. Además, presiono cierta parte del costado de la pierna y siento que se agudiza la dolencia. Me duele cuando bajo las escaleras y al apoyar todo el cuerpo sobre la pierna, esto obliga que flexione menos la pierna derecha. El dolor mejora cuando comienzo a caminar.

He tomado medicamentos como ibuprofeno, ketorolaco, paracetamol, diclofenaco sódico y solo logran aminorar la molestia y el dolor pero luego vuelve.