Tengo el menisco interno roto y edema óseo. ¿Debo operarme si después de 3 meses no mejoro?

Llevo 3 meses con Magnetoterapia y reposo por un edema óseo, bursitis en la pata de ganso y pequeña rotura horizontal del asa posterior de menisco interno, vista en resonancia. Hace una semana en otra resonancia la bursitis desapareció pero sigo con el edema y con la rotura de menisco y con otra en el borde libre del menisco interno. No puedo flexionar ni doblar del todo la pierna y tengo algo de dolor. Estoy haciendo ejercicios de estiramientos y fortalecer cuádriceps porque me recomendaron llevar muletas y veo que no tengo fuerza.

¿Debería operarme o debería probar primero con otros ejercicios? Estoy de baja y en mi trabajo me presionan para empezar (trabajo en una farmacia 7 horas de pie seguidas).

Tengo 48 años, soy activa y deportista. Pero no sé qué hacer y los médicos tampoco están seguros que la opción de operarme sea la mejor. Pero noto que estoy perdiendo masa muscular y estoy empezando a deprimirme por no poder hacer una vida normal. Me preocupa sobre todo no operarme y volver a trabajar y empeorar al estar tanto tiempo de pie.

Muchas gracias.